Myśląc o USA – ludziach czy kulturze – mamy pewność, że język angielski jest nieodłączną częścią całości. To prawda. Jednakże, udzielając odpowiedzi na nieco podchwytliwe pytanie: czy język angielski to oficjalny język urzędowy? Musimy odpowiedzieć stanowcze NIE.
Język angielski NIE JEST językiem urzędowym w USA!
Co to oznacza?
Oznacza to, że na poziomie federalnym (prawnym) Stany Zjednoczone nie uznają języka angielskiego jako języka urzędowego, mimo iż jest on używany w większości stanów przez znaczną część obywateli. Tylko 32 stany w USA przyjęły język angielski jako oficjalny. Zamiast tego przyjęto, że język angielski (AmE – American English) jest językiem narodowym.
Ciekawostką są Hawaje – tam występują dwa języki urzędowe: język angielski oraz hawajski!
Inne języki w USA
Oprócz języka angielskiego, na terenie USA usłyszycie wiele innych języków. W trakcie zwiedzania Nowego Jorku – Manhattanu, Brooklynu, w zależności od dzielnicy – oprócz angielskiego natknąłem się na osoby mówiące po chińsku czy hiszpańsku. Nie wspominając o małej grupie Polaków w McDonaldzie.
Zróżnicowanie językowe pomoże zobrazować poniższe zestawienie. W USA ludność wynosi około 328 mln ludzi, z czego:
- 239 mln ludzi używa języka angielskiego,
- 41 mln – hiszpańskiego,
- 3,5 mln – chińskiego,
- 1,7 mln – tagalskiego,
- 1,5 mln – wietnamskiego,
- 1,2 mln – arabskiego,
- 1,2 mln – francuskiego,
- pozostali – wiele innych.
Język polski w Stanach Zjednoczonych jest używany przez zaledwie pół miliona ludzi. Czy to dużo? Sami oceńcie w komentarzu!
Czy w USA występują dialekty, starsze odmiany języka?
Tak. Nawiązując do naszego kraju, w Polsce występują różne regionalne odmiany języka polskiego. Tak samo dzieje się też w USA. A biorąc pod uwagę fakt, iż USA jest około 30 razy większe od Polski, ilość takich języków jest również większa!
Wsród odmian starszych języków lub „gwar”, którymi posługiwali się Indianie w USA, warto zwrócić uwagę na 2 języki:
Język nawaho – używany przez ponad 150 tysięcy Nawahów, głównie w amerykańskich stanach Arizona, Nowy Meksyk, Utah i Kolorado.
Języki czirokeski – używany przez ok. 12 tysięcy Czirokezów w stanie Oklahoma i w czirokeskim rezerwacie w górach Great Smoky Mountains w Karolinie Północnej. Można go skojarzyć z marką samochodu Jeep Grand Cherokee.
Podobają Ci się takie ciekawostki na temat USA? Czy uważasz, że każdy kraj powinien mieć język urzędowy? Koniecznie daj nam znać!
